★ 4,8 App Store-beoordeling | Vertrouwd door meer dan 25.000 moslims | Gratis op iPhone en Android

De Nachtreis

Al-Isra en Mi'raj

Luister naar de eerste minuut

Transcriptie van deze minuut

Profeet Mohammed — De Nachtreis en Hemelvaart. Het jaar was er een van diepgaand verdriet geweest voor Profeet Mohammed, vrede zij met hem. Bekend als het Jaar van Verdriet... had het hem verwoestende verliezen gebracht. Zijn geliefde vrouw Khadija — zijn eerste steun en gelovige — was overleden. Kort daarna stierf ook zijn oom Abu Talib, die hem had beschermd tegen de Quraysh. De twee mensen die zijn grootste bronnen van troost waren geweest waren verdwenen... en de vervolging in Mekka intensiveerde. …

Het begin van de Nederlandse vertelling in de Qissah-app. Het hele verhaal is in 8 talen ingesproken.

Luister verder in de app

Beleef het volledige verhaal van de Nachtreis met professionele vertelling en meeslepende omgevingsgeluiden.

Professionele vertelling 8 talen Omgevingsgeluiden
Luister in de Qissah-app

Belangrijkste lessen uit dit verhaal

  • De vijf dagelijkse gebeden zijn een rechtstreeks geschenk van Allah – Anders dan andere geboden, die via Djibriel werden geopenbaard, werd de verplichting van het gebed (salah) rechtstreeks aan de Profeet gegeven, tijdens zijn audiëntie bij Allah voorbij de lotusboom. Dit verheft het gebed boven alle andere vormen van aanbidding en verklaart waarom het de ‘pijler van de islam’ wordt genoemd. Elk gebed is voor de gelovige een persoonlijke mi'raj – een directe verbinding met het Goddelijke.
  • Alle profeten zijn verenigd in hun boodschap van Tawhied – Dat Mohammed de profeten voorging in gebed in de Masjid al-Aqsa, liet de continuïteit van Allah’s boodschap zien, van Adam tot de laatste Profeet. Elke boodschapper – van Ibrahim tot Moesa en Isa – riep op tot dezelfde waarheid: de aanbidding van Allah alleen. De islam is geen nieuwe religie, maar de voltooiing van een oud verbond.
  • Na moeite komen goddelijke verlichting en verheffing – De Nachtreis vond plaats in de donkerste periode van het leven van de Profeet – na het verlies van Khadidja en Abu Talib, en nadat hij in Ta'if was afgewezen en met stenen bekogeld. Allah koos dit moment van het diepste verdriet om hem de grootste eer te schenken die ooit een mens ten deel is gevallen. Dit leert ons dat beproevingen vaak voorafgaan aan goddelijke geschenken.
  • Waar geloof vraagt om geloven in het ongeziene – Dat Abu Bakr de Nachtreis onmiddellijk aanvaardde, zonder bewijs te eisen, leverde hem de titel As-Siddiq op. Zijn antwoord leert dat oprecht geloof (imaan) betekent dat je vertrouwt op Allah’s macht, ook voorbij wat het verstand kan bevatten. De Isra en Mi'raj werd een scheidslijn tussen oppervlakkig geloof en diepe overtuiging.
  • De barmhartigheid van verlichting voor de oemmah – De vermindering van vijftig naar vijf gebeden, doordat de Profeet op advies van Moesa steeds weer naar Allah terugkeerde, laat de liefde en zorg van de Profeet voor zijn gemeenschap zien. Ook toont het Allah’s barmhartigheid: Hij geeft de beloning van vijftig, terwijl Hij er maar vijf verplicht stelt. Dit evenwicht tussen verplichting en verlichting is een kenmerk van de islam.

Historische en theologische achtergrond

De Isra en Mi'raj is een van de belangrijkste gebeurtenissen in de islamitische geschiedenis. Ze vond plaats in één nacht in de laatste jaren vóór de Hidjra, en wordt meestal ongeveer een jaar ervoor gedateerd. De gebeurtenis wordt uitdrukkelijk genoemd in de Koran, in Soera Al-Isra (17:1): “Verheerlijkt is Hij Die ’s nachts Zijn dienaar (Mohammed) van de Al-Masjid al-Haram (de Gewijde Moskee te Mekka) naar de Verste Moskee heeft gebracht, waarvan Wij de omgeving gezegend hebben opdat Wij hem Onze Tekenen kunnen laten zien.” De hemelvaart wordt beschreven in Soera An-Najm (53:1-18), waar Allah bevestigt: “Voorwaar, hij zag de grote Tekenen van zijn Heer” (Koran 53:18).

De theologische betekenis van deze gebeurtenis kan nauwelijks worden overschat. De Isra bevestigde de heilige status van de Masjid al-Aqsa, de op twee na heiligste plaats in de islam en de eerste qibla (gebedsrichting) van de moslims, voordat die naar de Ka'ba werd veranderd. De Mi'raj stelde de vijf dagelijkse gebeden in – de enige zuil van de islam die rechtstreeks in de goddelijke nabijheid werd voorgeschreven en niet via engelenopenbaring. De ontmoeting met eerdere profeten bevestigde de rol van Mohammed als hun spirituele erfgenaam en als het zegel van het profeetschap, terwijl het voorgaan in gebed zijn voorrang onder alle boodschappers bevestigde.

Historisch gezien was de Nachtreis een cruciale toets voor de vroege moslimgemeenschap. Ze kwam in een tijd van zware vervolging en persoonlijk verlies voor de Profeet, en ze versterkte het geloof van de oprechte gelovigen, terwijl ze de zwakte blootlegde van wie slechts oppervlakkig geloofde. De gebeurtenis was ook een voorbode van de Hidjra naar Medina, die volgens de meest gangbare datering ongeveer een jaar later plaatsvond. Veel geleerden wijzen erop dat Al-Buraq – het hemelse rijdier – in meerdere hadith-verzamelingen wordt beschreven, waaronder Sahih al-Bukhari en Sahih Muslim, die uitgebreid ingaan op elke fase van de reis. De gebeurtenis wordt jaarlijks herdacht op 27 Rajab, bekend als Laylat al-Mi'raj, al verschillen geleerden van mening over de precieze datum.

De Koranverzen op deze pagina zijn geciteerd uit de Nederlandse vertaling van Malak Faris Abdalsalaam.

Veelgestelde Vragen

Veelgestelde vragen over de Isra en Mi'raj

Wat is de Isra en Mi'raj?

De Isra en Mi'raj is de wonderbaarlijke Nachtreis van Profeet Mohammed (vzmh). Al-Isra is de reis van de Masjid al-Haram in Mekka naar de Masjid al-Aqsa in Jeruzalem, op het hemelse rijdier Al-Buraq. Al-Mi'raj is de daaropvolgende hemelvaart door de zeven hemelen tot in de goddelijke nabijheid. Deze buitengewone gebeurtenis wordt genoemd in Soera Al-Isra (17:1) en Soera An-Najm (53:1-18), en tijdens deze reis werden de vijf dagelijkse gebeden voorgeschreven.

Wanneer vond de Nachtreis plaats?

De Nachtreis wordt meestal geplaatst na het Jaar van het Verdriet (Aam al-Huzn), toen de geliefde vrouw van de Profeet, Khadidja, en zijn beschermende oom Abu Talib waren overleden; veel verslagen plaatsen haar ongeveer een jaar vóór de Hidjra (de emigratie naar Medina). Geleerden verschillen van mening over het jaar, en geen enkel authentiek bericht legt de datum vast, maar ze wordt algemeen herdacht op 27 Rajab als Laylat al-Mi'raj.

Wat gebeurde er tijdens de Mi'raj?

Tijdens de Mi'raj steeg Profeet Mohammed (vzmh) op door de zeven hemelen. In elke hemel ontmoette hij een andere profeet: Adam in de eerste, Isa en Yahya in de tweede, Yoesoef in de derde, Idris in de vierde, Haroen in de vijfde, Moesa in de zesde en Ibrahim in de zevende. Daarna bereikte hij Sidrat al-Muntaha (de lotusboom van de uiterste grens) en werd hij in de goddelijke nabijheid gebracht, waar de vijf dagelijkse gebeden werden voorgeschreven. Ook zag hij rivieren van het Paradijs en taferelen van zowel beloning als bestraffing.

Hoe werden de vijf dagelijkse gebeden ingesteld?

Tijdens de Mi'raj gebood Allah eerst vijftig gebeden per dag. Bij zijn afdaling raadde Profeet Moesa Mohammed (vzmh) aan terug te gaan en om vermindering te vragen, omdat vijftig te zwaar zou zijn voor zijn oemmah. De Profeet ging heen en weer tussen Allah en Moesa, tot het aantal was teruggebracht tot vijf, met behoud van de volledige beloning van vijftig. Zo werden de vijf dagelijkse gebeden (salah) ingesteld – Fajr, Dhuhr, Asr, Maghrib en Isha – die moslims vandaag de dag verrichten.

Maakte Profeet Mohammed de Nachtreis lichamelijk?

De meerderheid van de islamitische geleerden is van mening dat de Isra en Mi'raj een lichamelijke reis was, en niet slechts een droom of spirituele ervaring. Dat wordt ondersteund door Soera Al-Isra (17:1), waarin het woord 'abd (dienaar) wordt gebruikt, dat zowel op lichaam als ziel slaat. Toen de Profeet de reis aan de Quraysh beschreef, eisten zij bewijs, en hij beschreef de Masjid al-Aqsa nauwkeurig tot in detail en vertelde over een karavaan die hij had gezien – wat het lichamelijke karakter van de reis bevestigde. Het onmiddellijke geloof van Abu Bakr leverde hem de titel As-Siddiq (de Waarachtige) op.

Beleef alle 47 Koranverhalen

Download Qissah voor professioneel ingesproken verhalen, de volledige Koran, een islamitische AI-assistent en dagelijkse dhikr.

Gratis Downloaden op de App Store
QR-code om Qissah te downloaden

Op je computer?
Scan de code met je telefoon om Qissah gratis te downloaden op iPhone of Android.

Download Qissah